Inicio · Guía del primer comprador

Estimado ilustrativo, no es una cotización ni un compromiso de préstamo.

Guía del primer comprador en El Paso

Ivan Cano | REALTOR® y Originador de Préstamos Hipotecarios | Licencia TX #0765811, eXp Realty

Originador de Préstamos Hipotecarios, NMLS #2795629, American Pacific Mortgage

Empieza por el pago mensual con el que puedes vivir tranquilo. Después busca la casa que quepa en ese pago. Tu preaprobación es lo máximo que un prestamista te prestaría. No es tu presupuesto.

En El Paso esto importa mucho. Dos casas con el mismo precio de $280,000 pueden tener impuestos prediales muy distintos. Con la exención escolar homestead de $140,000, una casa en la Ciudad de El Paso con EPISD paga unos $497.81 al mes de impuestos. Una casa en Horizon City dentro de Horizon Regional MUD, ESD #1 y Clint ISD paga unos $630.47. Mismo precio, $132.66 de diferencia al mes, antes del seguro de la casa, el seguro hipotecario o las cuotas de HOA.

Ejemplo hipotético solo para ilustrar. No es una oferta de préstamo ni una cotización de tasa. Los impuestos usan las tasas 2026 de la Oficina de Impuestos Consolidada de la Ciudad de El Paso. Confirma las entidades fiscales de cualquier dirección en su registro de EPCAD.

Del presupuesto a las llaves en cinco pasos

  1. Elige tu pago cómodo. Capital, intereses, impuestos, seguro, seguro hipotecario y HOA. Luego deja espacio para reparaciones y servicios.
  2. Calcula tu efectivo para cerrar. Enganche, costos de cierre y los ahorros que quieres conservar después de recibir las llaves.
  3. Escoge el préstamo según tu vida. Convencional, FHA, VA y asistencia para el enganche si calificas.
  4. Firma un acuerdo de comprador antes de ver casas. Desde el 1 de enero de 2026, Texas exige un acuerdo por escrito antes de mostrarte una propiedad. Lo que gana tu agente queda por escrito y es negociable.
  5. Oferta, periodo de opción, inspección, avalúo y cierre. Después, solicita tu exención homestead.

Cuándo todavía no comprar

Si el pago solo funciona con tu aprobación máxima, si el cierre te dejaría sin ahorros o si solo estarías cómodo en tu mejor mes, espera. Tomarte seis meses para ahorrar es un plan, no un fracaso.

Edición: noviembre de 2026. Datos revisados el 16 de noviembre de 2026. Los impuestos usan tasas 2026 verificadas el 13 de noviembre de 2026.

Ejemplo hipotético solo para ilustrar. No es una oferta de préstamo ni una cotización de tasa. Cada cifra de pago, impuestos y efectivo en esta guía es un ejemplo educativo con sus supuestos a la vista. Tus números reales dependen de la dirección, del préstamo y de tu solicitud completa.

Primero, la respuesta

No empieces con "¿Cuánta casa puedo pagar?". Empieza con "¿Qué pago mensual puedo cubrir con tranquilidad?". Después trabaja hacia atrás hasta llegar al precio.

Tu preaprobación te dice lo máximo que un prestamista te prestaría. Eso es un techo, no una meta. La primera casa correcta es la que te deja en una posición fuerte después del cierre: un pago que puedes cubrir en un mes normal, ahorros todavía en el banco y espacio para el calentador de agua que tarde o temprano va a fallar.

En El Paso, la dirección cambia el pago más de lo que la mayoría espera. Mismo precio de $280,000, dos zonas de la ciudad y $132.66 de diferencia al mes solo en impuestos prediales (Parte 2). Por eso revisamos los impuestos de cada zona antes de ver casas.

Y a veces la respuesta correcta es "todavía no". Si solo estarías cómodo en tu mejor mes, o si el cierre te dejaría sin ahorros, esperar y armar un colchón es la decisión más inteligente. La Parte 9 te ayuda a saberlo.

Parte 1. Del presupuesto a las llaves

1.1 Pago cómodo vs. monto aprobado

El prestamista te aprueba según tus ingresos, deudas, crédito y las reglas del préstamo. Esa cuenta no sabe que estás ahorrando para un carro, que ayudas a tus papás o que planeas tener un bebé el año que viene. Tú sí.

Por eso, define tu número primero. Mira lo que pagas hoy de renta, lo que ahorras cada mes y lo que quisieras seguir ahorrando como dueño. El pago cómodo es el que te permite seguir haciéndolo.

No es la misma pregunta que "¿Para cuánto me aprobaron?". Dos números muy distintos pueden estar "aprobados".

1.2 El número mensual completo

Cuando la gente dice "el pago", casi siempre piensa en capital e intereses. Eso es solo una parte. Tu costo mensual real de vivienda incluye:

ParteQué esDe dónde sale el número
Capital e intereses (P&I)Lo que pagas del préstamoTu Loan Estimate (estimado del préstamo)
Impuestos predialesLa suma de todas las entidades fiscales de esa propiedadEl registro de EPCAD o el recibo de impuestos
Seguro de la casaLo exige el prestamistaUna cotización para esa dirección
Seguro hipotecario (MI)PMI convencional o MIP de FHA, si tu préstamo lo llevaTu Loan Estimate
Cuotas de HOASi el vecindario tiene asociaciónEl certificado de reventa de la HOA o la hoja del constructor
Cargo de PIDAlgunas subdivisiones nuevas, cobrado en el recibo de impuestosLa divulgación de la propiedad y el recibo de impuestos

Luego, fuera del pago de la hipoteca, aparta dinero cada mes para:

  • Mantenimiento y reparaciones. Techo, aire acondicionado o cooler, calentador de agua, electrodomésticos. Ya no hay dueño a quien llamar.
  • Servicios. Pídele al vendedor el historial reciente de luz, agua y gas para no adivinar.

Si la casa solo funciona cuando te saltas el fondo de reparaciones, no funciona.

1.3 Efectivo para cerrar

El efectivo para cerrar es todo lo que llevas a la mesa. Tiene tres partes, más una que debes proteger.

  1. Enganche. La Texas State Affordable Housing Corporation (TSAHC) indica mínimos típicos de 3.5% en FHA, 0% en VA y de 3% a 5% en convencional.
  2. Costos de cierre. Cargos del prestamista, avalúo, seguro de título, inspección, registro, e impuestos y seguro pagados por adelantado para tu cuenta de escrow. TSAHC dice que suelen ser de 2% a 5% del precio de compra. A veces el vendedor acepta pagar una parte.
  3. Dinero inicial. Tu depósito de garantía (earnest money) y la cuota de opción van a la compañía de título dentro de los 3 días siguientes a la fecha de vigencia del contrato. Normalmente ambos se te acreditan al cierre (Parte 4).
  4. Reservas. Lo que te queda en la cuenta después del cierre. Es la parte que la gente olvida, y es la que evita que una reparación sorpresa termine en la tarjeta de crédito.

Rango hipotético de efectivo para cerrar en una casa de $280,000 (cálculo sobre los rangos típicos publicados, no es una cotización):

Concepto0% (VA)3%3.5%5%
Enganche$0$8,400$9,800$14,000
Costos de cierre del 2% al 5% del precio$5,600 a $14,000$5,600 a $14,000$5,600 a $14,000$5,600 a $14,000

Ejemplo hipotético solo para ilustrar. No es una oferta de préstamo ni una cotización de tasa. Tu Loan Estimate muestra tu efectivo real para cerrar.

Tu hoja de trabajo:

  • Ahorros hoy: $______
  • Menos el enganche: $______
  • Menos los costos de cierre que no cubran el vendedor ni la asistencia: $______
  • = Lo que te queda después del cierre (reservas): $______

Si esa última línea está cerca de cero, frena. Lee la Parte 9.

Parte 2. Ejemplos de pago en El Paso

Ejemplo hipotético solo para ilustrar. No es una oferta de préstamo ni una cotización de tasa.
Estos ejemplos vienen de nuestra guía de impuestos prediales 2026 de El Paso. Las tasas son las de 2026 de la Oficina de Impuestos Consolidada de la Ciudad de El Paso, verificadas el 13 de noviembre de 2026. Aplican la exención escolar homestead de $140,000 solo a los impuestos escolares, sin otras exenciones. El seguro de la casa, el seguro hipotecario, las cuotas de HOA y los cargos de PID no están incluidos porque varían según la propiedad y se cotizan por dirección. Siempre confirma las entidades fiscales de una propiedad en su registro de EPCAD.

2.1 Mismo precio, dos combinaciones de impuestos

Las dos combinaciones:

  • Ciudad de El Paso + EPISD: Ciudad, Condado de El Paso, University Medical Center, El Paso Community College y EPISD. Tasa nominal combinada 2026: 2.670724%.
  • Horizon City + Clint ISD: Town of Horizon City, Condado de El Paso, UMC, EPCC, Horizon Regional MUD, ESD #1 y Clint ISD. Tasa nominal combinada 2026: 3.247212%, antes de cualquier cargo de Defined Area.

Impuesto predial mensual, con la exención escolar homestead de $140,000:

PrecioCiudad + EPISDHorizon + HRMUD + ESD #1 + Clint ISDDiferencia
$280,000$497.81/mes ($5,973.73/año)$630.47/mes ($7,565.63/año)$132.66/mes
$350,000$653.60/mes ($7,843.23/año)$819.89/mes ($9,838.68/año)$166.29/mes

Fíjate en esto. Una diferencia de $132.66 al mes es dinero real. Puede borrar un precio más bajo o un incentivo del constructor que se veía muy bien en papel. Compara el pago, no el precio.

2.2 Enganche, efectivo para cerrar e impuestos juntos

Supuestos: 3.5% de enganche, costos de cierre del 2% al 5% del precio (rango típico de TSAHC), impuestos como en la sección 2.1, con la exención escolar homestead de $140,000 ya aplicada.

PrecioEnganche (3.5%)Monto del préstamoCostos de cierre (2% a 5%)Impuesto mensual, Ciudad + EPISDImpuesto mensual, Horizon + Clint ISD
$280,000$9,800$270,200$5,600 a $14,000$497.81$630.47
$350,000$12,250$337,750$7,000 a $17,500$653.60$819.89

El seguro hipotecario depende del préstamo que elijas y de tu enganche. Para un ejemplo FHA con la misma casa de $280,000, ve la Guía FHA para compradores.

El capital y los intereses no aparecen a propósito. Ese número depende de la tasa que te coticen el día que la fijes, y esta guía no va a adivinarla. Tampoco aparecen el seguro de la casa ni las cuotas de HOA. Pide que te los coticen para esa dirección.

Ejemplo hipotético solo para ilustrar. No es una oferta de préstamo ni una cotización de tasa.

2.3 Tu escrow del primer año puede no ser igual al del segundo

La exención homestead solo aparece después de que la solicitas y te la aprueban. Antes de eso, los impuestos se calculan sobre el valor completo. En el ejemplo de $280,000:

CombinaciónSin homesteadCon homestead escolar de $140,000Diferencia
Ciudad + EPISD$623.17/mes ($7,478.03/año)$497.81/mes ($5,973.73/año)$125.36/mes
Horizon + HRMUD + ESD #1 + Clint ISD$757.68/mes ($9,092.19/año)$630.47/mes ($7,565.63/año)$127.21/mes

Ejemplo hipotético solo para ilustrar. No es una oferta de préstamo ni una cotización de tasa.

En construcción nueva, el primer recibo de impuestos puede basarse en el terreno antes de que se tasara la casa. Presupuesta con el valor completo ya construido para que un faltante de escrow en el segundo año no te tome por sorpresa.

2.4 Hazlo al revés

Usa esta hoja con tus propios números antes de ver una sola casa.

  1. Pago mensual total de vivienda que te queda cómodo: $______
  2. Menos impuestos prediales de la zona que quieres (EPCAD o nuestra guía de impuestos): $______
  3. Menos la cotización del seguro de la casa: $______
  4. Menos el seguro hipotecario (te lo da tu prestamista): $______
  5. Menos HOA o PID, si aplica: $______
  6. = Lo que queda para capital e intereses: $______

Tu prestamista convierte la línea 6 en un rango de precio. Ese es tu rango de búsqueda. No la aprobación.

2.5 Lo que no está en estos ejemplos

  • Socorro ISD, Ysleta ISD y Tornillo ISD. Los votantes rechazaron las elecciones de tasa de impuestos de esos distritos el 3 de noviembre de 2026, y todavía no se publican las tasas oficiales posteriores a la elección. Agregaremos esas zonas cuando se publiquen.
  • Seguro de la casa, cuotas de HOA, seguro hipotecario y cargos de PID. Cada uno depende de la propiedad y del préstamo.

Parte 3. Tipos de préstamo de un vistazo

No existe el mejor préstamo. Existe el préstamo que encaja con tu efectivo, tu crédito, tus planes y tu pago.

ConceptoConvencionalFHAVAAsistencia para el enganche (DPA)
Enganche mínimo típico (según TSAHC)3% a 5%3.5%0% para quienes calificanAyuda a cubrir enganche y/o costos de cierre
Seguro hipotecarioPMI si das menos de 20% de enganche. Según las reglas federales, puedes pedir que lo cancelen cuando tu saldo llegue al 80% del valor original de la casa.MIP inicial y anual. En nuestra guía FHA verás cuánto dura.Sin seguro hipotecario mensual. VA fija un funding fee, con exenciones para algunos veteranos. Ve Préstamo VA 101.Depende del préstamo principal con el que se combine
Suele convenir aCrédito estable y algo de ahorroEnganche más chico o historial de crédito cortoMilitares, veteranos y cónyuges sobrevivientes que califiquenCompradores dentro de los límites de ingreso y precio del programa
Más informaciónPregunta en una llamada de claridadGuía FHA para compradoresPréstamo VA 101Sección 3.1 abajo

3.1 Asistencia para el enganche que puedes revisar tú mismo

Estos programas se verificaron en sus páginas oficiales el 16 de noviembre de 2026. Los programas cambian, los fondos se acaban y cada uno tiene sus propias reglas, así que revisa la página del programa y pregúntale a tu prestamista si participa antes de contar con él.

Texas State Affordable Housing Corporation (TSAHC)

  • Dos programas: Homes for Texas Heroes (maestros y otros puestos de tiempo completo en escuelas públicas, policías y oficiales de seguridad pública, bomberos y EMS, veteranos y militares activos, oficiales correccionales, y profesores de enfermería y ciencias de la salud) y Home Sweet Texas (para compradores que no están en esas profesiones).
  • Asistencia de hasta 5% del monto del préstamo a través de un prestamista participante: un subsidio (grant), un segundo préstamo diferido que se perdona después de tres años si no vendes, refinancias ni te mudas, o un segundo préstamo diferido que se paga más adelante.
  • Para compradores de primera vez y también para quienes ya han tenido casa. Los de primera vez también pueden solicitar un Mortgage Credit Certificate, con límites de ingreso y de precio.
  • Fuente: tsahc.org

Texas Department of Housing and Community Affairs (TDHCA)

  • My First Texas Home: para compradores de primera vez, con excepciones en zonas específicas (targeted areas) y para veteranos que califiquen. Asistencia para enganche y costos de cierre de hasta 5% del préstamo hipotecario, como segundo préstamo diferido a 30 años que se paga, o diferido a 3 años que se perdona.
  • My Choice Texas Home: el mismo tipo de asistencia, sin el requisito de primera vez.
  • Requiere puntaje de crédito mínimo de 620, límites de ingreso y precio por condado, un oficial de préstamos aprobado por TDHCA y un curso de educación para compradores.
  • Fuente: welcomehome.tdhca.texas.gov

El Paso Housing Finance Corporation (EPHFC), zona de la Ciudad de El Paso

  • Mi Casa Homebuyer Grant Program: un subsidio que no se paga, igual al 4% del monto de la hipoteca (el ejemplo de EPHFC: una hipoteca de $200,000 da un subsidio de $8,000), para enganche, costos de cierre y pagos anticipados. Se combina con préstamos FHA, VA o USDA.
  • La casa debe estar dentro de los límites de la Ciudad de El Paso.
  • Solo para compradores de primera vez, salvo que compres en una zona específica (targeted area) o califiques por la excepción para veteranos.
  • Puntaje de crédito mínimo de 640, curso para compradores terminado antes del cierre y número de Seguro Social válido (no se aceptan ITIN).
  • Límites de ingreso del hogar (tabla de eHousingPlus del 22/05/25, los límites oficiales del administrador del programa): zonas no específicas $98,800 para 1 a 2 personas y $113,620 para 3 o más; zonas específicas $118,560 para 1 a 2 personas y $138,320 para 3 o más.
  • Welcome Home El Paso Grant Program: subsidios para el enganche de hasta 5% del monto principal del préstamo, para una residencia principal dentro de los límites de la Ciudad de El Paso. Precio máximo de la casa $349,525; límites de ingreso de $90,100 para 1 a 2 personas y $103,615 para 3 o más; puntaje mínimo de 620; curso en línea para compradores; reglas de suscripción de Freddie Mac. Se solicita con los prestamistas aprobados que aparecen en la página del programa.
  • Fuente: elpasohfc.org y las Mi Casa Administrator Guidelines (revisadas el 09/03/26)

Preguntas para cualquier programa de asistencia:

  • ¿Es un subsidio, un préstamo que se perdona o un préstamo que pago cuando venda o refinancie?
  • ¿Cambia la tasa o los cargos de mi hipoteca principal? Compara el pago completo con y sin la asistencia.
  • ¿Qué pasa si vendo, refinancio o me mudo antes de tiempo?
  • ¿Este programa de bonos incluye un aviso del impuesto federal de recaptura (recapture tax)?

La asistencia puede ser la diferencia entre comprar este año o el próximo. También puede traer condiciones. Calcula el pago de las dos formas.

Parte 4. Del lado del comprador: cómo funciona una compra en Texas

4.1 El acuerdo de comprador por escrito (obligatorio antes de ver casas)

Desde el 1 de enero de 2026, la ley de Texas (Código de Ocupaciones §1101.563, por la ley SB 1968) exige que un agente con licencia que trabaje con un comprador de vivienda firme un acuerdo por escrito con ese comprador antes de mostrarle cualquier casa. Si no se muestra ninguna casa, el acuerdo debe estar firmado antes de que el agente presente una oferta por ti.

El acuerdo debe indicar:

  • los servicios que dará el agente,
  • cuándo termina el acuerdo,
  • si es exclusivo o no exclusivo,
  • si el agente te representa como tu agente de comprador o solo te muestra propiedades sin representarte,
  • cuánto se le pagará al corredor (broker) y cómo se determina,
  • y, en lenguaje claro y visible, que la compensación del corredor no la fija la ley y es totalmente negociable.

Hay dos tipos. Un acuerdo de representación hace que el agente sea tu agente de comprador, con las obligaciones que eso implica. Un acuerdo solo para mostrar permite que un agente te enseñe una propiedad sin representarte. Debe ser no exclusivo, no puede durar más de 14 días, y ese agente no puede aconsejarte sobre la propiedad ni sobre la compra.

También recibirás el aviso de TREC Information About Brokerage Services (IABS), que explica los tipos de agentes con licencia y las obligaciones que un corredor tiene con su cliente. Léelo. Es corto.

4.2 Cómo se le paga al agente hoy

Desde el 17 de agosto de 2024, los acuerdos de comprador por escrito son un requisito nacional para muchos agentes, como parte del acuerdo legal de la National Association of REALTORS®. En Texas, el monto queda escrito en tu acuerdo y es negociable.

Tú eres responsable de lo que diga tu acuerdo. Aun así, puedes pedirle al vendedor que pague parte o toda la compensación de tu agente como parte de tu oferta. Eso se negocia, no está garantizado, así que planea tu efectivo para los dos escenarios.

4.3 La oferta y el periodo de opción

La mayoría de las reventas en El Paso usan el contrato de TREC One to Four Family Residential Contract (Resale), forma 20-18.

  • El depósito de garantía y la cuota de opción van al agente de escrow (normalmente la compañía de título) dentro de los 3 días siguientes a la fecha de vigencia. Si ese último día cae en sábado, domingo o día festivo oficial, el plazo pasa al siguiente día que no lo sea.
  • El periodo de opción es un número de días que negocias. Durante ese tiempo puedes cancelar el contrato por cualquier motivo, avisando a más tardar a las 5:00 p.m., hora local, del último día. Si lo haces, el vendedor se queda con la cuota de opción y a ti se te devuelve el depósito de garantía.
  • Si no entregas la cuota de opción a tiempo, pierdes ese derecho a cancelar. Los plazos son estrictos. Pon la fecha en tu teléfono.
  • Si compras, la cuota de opción se acredita al precio en el cierre.

El contrato también cubre el aviso de divulgación del vendedor según el Código de Propiedad de Texas y los anexos que apliquen, como el aviso de un MUD o distrito de mejoras.

4.4 Inspección

Hazla durante el periodo de opción, no después. Una inspección general, más especialistas si el inspector detecta algo (techo, cimientos, aire acondicionado, drenaje). Luego decides: pedir reparaciones, pedir un crédito o un cambio de precio, aceptarla como está o retirarte antes de que termine el periodo de opción.

4.5 Avalúo y aprobación de la propiedad

Si vas a financiar, tu prestamista pide un avalúo. El Third Party Financing Addendum de TREC (40-11) explica qué pasa si el prestamista decide que la propiedad no cumple sus requisitos, incluidos el avalúo, la posibilidad de asegurarla o las reparaciones que exija. Puedes cancelar a más tardar el 3er día antes de la fecha de cierre, entregando al vendedor el aviso y la carta del prestamista con el motivo, y se te devuelve el depósito de garantía. Si no cancelas, la propiedad se da por aprobada.

4.6 El cierre

  • Tu prestamista debe darte el Closing Disclosure (divulgación de cierre) al menos tres días hábiles antes del cierre. Compáralo línea por línea con tu Loan Estimate. Pregunta por todo lo que haya cambiado.
  • Haz un recorrido final de la casa.
  • Firmas, se fondea el préstamo, se registra y recibes las llaves.

4.7 Después del cierre: solicita tu exención homestead

Preséntala ante el Distrito de Tasación Central de El Paso (EPCAD) cuando la casa sea tu residencia principal (Forma 50-114 del Contralor). La fecha límite general es antes del 1 de mayo. Si compras después del 1 de enero, puedes recibir la exención por la parte del año en que eres dueño, siempre que el dueño anterior no haya recibido la misma exención ese año. Le resta $140,000 al valor de tu casa para los impuestos escolares, como viste en la Parte 2.

Parte 5. Calendario y lista de pasos

No hay un calendario fijo. Tu contrato marca las fechas que importan. Este es el orden.

De 6 a 12 meses antes de comprar

  • Define tu pago mensual cómodo (Parte 1).
  • Anota tus gastos durante unos meses para que el número sea real.
  • Baja tus saldos donde puedas y evita deudas nuevas.
  • Abre una cuenta de ahorro aparte para el efectivo de cierre y las reservas.
  • Revisa los programas de asistencia para los que podrías calificar (Parte 3.1) y su curso obligatorio.

De 2 a 3 meses antes

  • Ten una llamada de claridad para calcular tu pago a varios precios y en varias zonas.
  • Obtén tu preaprobación y reúne tus documentos (Parte 6).
  • Escoge tu tipo de préstamo comparando los pagos completos lado a lado.

Listo para ver casas

  • Lee el aviso IABS y firma un acuerdo de comprador por escrito.
  • Revisa los impuestos de cada dirección antes de enamorarte de la casa.
  • Pide cotizaciones de seguro para las casas que de verdad te interesen.

Con contrato

  • Día 0: fecha de vigencia. Anota cuándo termina tu periodo de opción.
  • Dentro de 3 días: depósito de garantía y cuota de opción a la compañía de título.
  • Durante el periodo de opción: inspección, negociación de reparaciones, cotización de seguro, documentos de la HOA.
  • Mándale al prestamista todo lo que te pida, rápido.
  • Avalúo y aprobación de la propiedad.
  • No abras crédito nuevo, no cambies de trabajo ni muevas dinero sin preguntarle antes a tu prestamista.

Semana del cierre

  • Closing Disclosure al menos 3 días hábiles antes del cierre. Compáralo con tu Loan Estimate.
  • Instrucciones para la transferencia: confírmalas por teléfono con la compañía de título a un número que ya conozcas. Nunca solo por correo.
  • Recorrido final.
  • Cierra y recibe tus llaves.

Después del cierre

  • Solicita tu exención homestead ante EPCAD.
  • Arma tu fondo mensual de reparaciones.
  • Guarda tus documentos de cierre en un lugar seguro.

Parte 6. Documentos para empezar a reunir

Tu prestamista te dirá exactamente qué necesita tu expediente. Estos son los que más se piden.

Identidad e ingresos

  • Identificación oficial con foto
  • Talones de pago recientes
  • Formas W-2 de los últimos dos años
  • Declaraciones de impuestos federales, sobre todo si trabajas por tu cuenta, ganas comisiones o tienes ingresos de renta
  • Estado de pérdidas y ganancias del año en curso si trabajas por tu cuenta
  • Comprobantes de otros ingresos que quieras que cuenten, como Seguro Social, pensión, incapacidad, manutención de hijos o pensión alimenticia

Ahorros y cuentas

  • Estados de cuenta recientes de todas tus cuentas de cheques, ahorro y retiro
  • Una carta de regalo y el estado de cuenta de quien regala, si tu familia te ayuda con el enganche
  • Una explicación y comprobantes de depósitos grandes

Vivienda y crédito

  • Contacto del arrendador o historial de pagos de renta
  • Sentencia de divorcio u órdenes de la corte, si aplican
  • Cartas que expliquen problemas de crédito o periodos sin trabajo, si tu prestamista las pide

Militares y VA

  • Certificado de Elegibilidad (normalmente tu prestamista puede pedirlo)
  • Leave and Earnings Statement (LES)
  • DD-214 si ya te separaste del servicio
  • Órdenes de PCS, si las tienes

Programas de asistencia

  • Certificado del curso para compradores
  • Los documentos de ingresos que pida el programa para todos en el hogar

Parte 7. Errores comunes del primer comprador

  1. Buscar casa según el monto aprobado. La aprobación es el techo. Tu pago es el presupuesto.
  2. Comparar precios en lugar de pagos. Un precio más bajo con impuestos más altos puede costarte más cada mes.
  3. Creer que un MUD reemplaza los impuestos de la ciudad. No es así. El MUD se suma. Los impuestos de la ciudad solo desaparecen fuera de los límites de la ciudad.
  4. Vaciar tus ahorros para cerrar. Guarda reservas. La vida no se detiene por tu hipoteca.
  5. Ver casas sin entender el acuerdo de comprador. Lee lo que firmas: plazo, exclusividad y compensación.
  6. No pagar la cuota de opción a tiempo. Si pagas tarde, pierdes tu derecho a retirarte durante el periodo de opción.
  7. No inspeccionar una casa nueva o recién remodelada para vender. Pintura nueva no significa plomería nueva.
  8. Sacar deudas antes del cierre. Un préstamo de carro o una tarjeta de muebles puede cambiar tu aprobación.
  9. Olvidar la exención homestead. No es automática. Solicítala.
  10. Contar con la asistencia antes de revisar las reglas. Límites de ingreso, de precio y de la ciudad, reglas de primera vez y condiciones de pago. Revisa primero.
  11. No planear el segundo año. La construcción nueva y las exenciones no solicitadas pueden subir tu escrow después.
  12. Comprar pensando en tu mejor mes. Si el pago solo funciona cuando todo sale bien, espera.

Parte 8. Lo particular de El Paso y Fort Bliss

8.1 Zonas, en términos generales

En El Paso la gente suele buscar por zona: Central, el West Side y el Upper Valley, el Noreste, el East Side, el Far East, Horizon City, y el Lower Valley y Socorro. Todas tienen casas de reventa y muchas tienen construcción nueva. Lo que cambia tu pago es la combinación de impuestos, si estás dentro de los límites de la ciudad, los cargos de HOA y PID, y el trayecto al trabajo. No te vamos a dar promedios inventados de nada de esto. Sacamos los números de la dirección real.

Los límites de la ciudad importan dos veces. Cambian tus impuestos, y los programas de EPHFC exigen que la casa esté dentro de los límites de la Ciudad de El Paso.

8.2 La combinación de impuestos prediales

Tus impuestos son la suma de todas las entidades con jurisdicción sobre esa propiedad: ciudad o pueblo, condado, UMC, EPCC, tu distrito escolar y cualquier MUD, ESD o PID. Las tasas 2026 de los dos ejemplos aprobados están en la Parte 2. Nuestra guía de impuestos prediales 2026 de El Paso tiene la lista completa. Siempre confirma las entidades en el registro de EPCAD o en el recibo de impuestos actual antes de hacer una oferta.

Las casas en Socorro ISD, Ysleta ISD y Tornillo ISD todavía no están en nuestros ejemplos con cifras. Sus elecciones de tasa de impuestos del 3 de noviembre de 2026 no pasaron, y aún no se publican las tasas oficiales posteriores.

8.3 Exención homestead

La exención escolar homestead de $140,000 aplica solo a los impuestos del distrito escolar. Los dueños de 65 años o más o con discapacidad reciben una exención escolar adicional de $60,000. Los veteranos con discapacidad que califiquen pueden recibir más, hasta una exención total para quienes tienen una calificación de 100% de discapacidad o de incapacidad individual para trabajar (individual unemployability). Se presenta ante EPCAD, por lo general antes del 1 de mayo.

8.4 Compradores de Fort Bliss y VA

  • Si calificas, un préstamo VA puede significar cero enganche. La elegibilidad la decide VA, no nosotros. Empieza con Préstamo VA 101.
  • Tu BAH es una asignación para vivienda, no un pago de préstamo. Compáralo con el pago completo de la dirección, no solo con el P&I.
  • Planea tu salida antes de comprar. Pregúntate: si me llegan órdenes de PCS en dos años, ¿vendo, la rento o me la quedo? Haz esas cuentas ahora.
  • TDHCA y Mi Casa de EPHFC tienen excepciones a la regla de primera vez para veteranos que califiquen, y Homes for Texas Heroes de TSAHC incluye a veteranos y militares activos. Revisa las reglas de cada programa.

Parte 9. Cuándo todavía no comprar

Esto es importante. No comprar todavía puede ser la mejor decisión financiera que tomes este año. Espera si:

  • El pago solo funciona con tu aprobación máxima.
  • El cierre te dejaría con poco o nada de ahorros.
  • Tendrías que dejar de ahorrar para tu retiro o para emergencias para cubrir el pago.
  • Esperas un cambio grande pronto: un cambio de trabajo, órdenes de PCS, un bebé, un divorcio.
  • No has revisado impuestos, seguro y HOA de las casas que te gustan.
  • Estás comprando porque alguien te dijo que te apuraras.

Esperar no es tiempo perdido si lo aprovechas. Baja deudas, junta ahorros, toma el curso para compradores y revisa si calificas para asistencia. Cuando regreses, vas a regresar más fuerte.

Tu siguiente paso

Si quieres hacer los números de tu situación, te ayudo. Empezamos con el pago que te queda cómodo, revisamos los impuestos de las zonas que te gustan y vemos tu efectivo para cerrar. No tienes que estar listo para hacer una oferta. La meta es la claridad.

Agenda una llamada de claridad

Life is good. Always make it count. Ivan

Ivan Cano | REALTOR® y Originador de Préstamos Hipotecarios | Licencia TX #0765811, eXp Realty
Originador de Préstamos Hipotecarios, NMLS #2795629, American Pacific Mortgage
Con licencia hipotecaria en Texas y Nuevo México • American Pacific Mortgage Corporation, NMLS #1850 • Prestamista de Vivienda Igualitaria (Equal Housing Lender) • Igualdad de Oportunidades de Vivienda. Corporativo: 3000 Lava Ridge Court, Suite 200, Roseville, CA 95661. Los servicios de corretaje de bienes raíces se ofrecen a través de eXp Realty, LLC. Información sobre servicios de corretaje de la Texas Real Estate Commission: Información sobre Servicios de Corretaje (PDF) • Aviso de protección al consumidor de la Texas Real Estate Commission: Aviso de Protección al Consumidor Ejemplos hipotéticos solo para ilustrar. No es una oferta de préstamo ni una cotización de tasa. No es una predicción de tasas ni pagos futuros. La aprobación, los términos y la elegibilidad dependen de la solicitud completa. Los programas de asistencia para el enganche los ofrecen las agencias mencionadas, sujetos a sus reglas y fondos; mencionar un programa no significa que American Pacific Mortgage lo ofrezca. Esta guía es educación general, no asesoría legal ni fiscal.

Fuentes (revisadas el 16 de noviembre de 2026)

  1. City of El Paso Consolidated Tax Office: 2026 Taxing Entities & Rates
  2. Horizon Regional MUD: District Order Setting Rate and Levying Tax (2026)
  3. Texas Comptroller: Property Tax Exemptions
  4. Texas Real Estate Commission: What Changes in 2026 About Buyer/Tenant Representation in Texas
  5. Texas Legislature: SB 1968 (89R), enrolled
  6. TREC: Information About Brokerage Services
  7. TREC: One to Four Family Residential Contract (Resale)
  8. TREC: Third Party Financing Addendum
  9. National Association of REALTORS®: Consumer Guide to Written Buyer Agreements
  10. Consumer Financial Protection Bureau: What is a Closing Disclosure?
  11. Consumer Financial Protection Bureau: When can I remove PMI from my loan?
  12. Texas State Affordable Housing Corporation: Down Payment Assistance for Buying a House in Texas
  13. Texas Department of Housing and Community Affairs: Programs
  14. Lender Guide
  15. Assistance Programs
  16. El Paso Housing Finance Corporation: Homebuyers
  17. eHousingPlus for EPHFC: Mi Casa Income and Purchase Price Limits
  18. eHousingPlus for EPHFC: Mi Casa Homebuyer Grant Program Administrator Guidelines
  19. El Paso Matters

Recibe la guía completa

La guía completa trae ejemplos de pago en El Paso, una hoja para calcular tu efectivo para cerrar, los tipos de préstamo lado a lado, los programas de asistencia para el enganche que verificamos, los pasos en Texas desde la oferta hasta el cierre, la lista de documentos, errores comunes y notas para Fort Bliss. Te llega al correo después de registrarte.

¿Prefieres hablarlo? Agenda una llamada de claridad.

Preguntas frecuentes

¿Mi preaprobación es mi presupuesto?

No. Es el tope hasta donde llegaría un prestamista. Tu presupuesto es el pago con el que puedes vivir y aun así ahorrar y cubrir reparaciones.

¿Cuánto efectivo necesito para comprar casa?

Depende del préstamo. La Texas State Affordable Housing Corporation indica enganches típicos de 3.5% en FHA, 0% en VA y de 3% a 5% en convencional, más costos de cierre que suelen ser de 2% a 5% del precio.

¿Tengo que firmar algo antes de ver casas en Texas?

Sí. Desde el 1 de enero de 2026, la ley de Texas exige un acuerdo por escrito con tu agente antes de que te muestre una casa.

¿Hay ayuda para el enganche en El Paso?

Sí, a nivel estatal (TSAHC y TDHCA) y local con la El Paso Housing Finance Corporation. Cada programa tiene sus propias reglas de ingresos, precio, ubicación y educación para compradores.

¿Cuándo solicito mi exención homestead?

Cuando ya seas dueño y vivas en la casa como tu residencia principal, preséntala ante el Distrito de Tasación Central de El Paso (EPCAD). La fecha límite general es antes del 1 de mayo.

Life is good. Always make it count.

Información sobre servicios de corretaje de la Texas Real Estate Commission · Aviso de protección al consumidor de la Texas Real Estate Commission